A tradução para dublagem é um ramo da tradução audiovisual. É uma área crescente no mercado tradutório e exige profissionais...

Todos os dias, tradutores iniciantes me perguntam sobre CAT Tools: “O que é isso?” “Preciso mesmo investir nessa ferramenta?” Resolvi...

The goal for today’s post is to sit back, unwind, and laugh a little. We found some very funny, perhaps embarrasing, translation...

Uma das principais ferramentas do tradutor é a pesquisa. Ela engloba cerca de 70% do trabalho. Um bom tradutor é um bom pesquisador. Este...

Sábado à tarde, café com os amigos em uma livraria local. Você cumprimenta aquele velho conhecido que não vê há muito tempo e a conversa...